O que é que vocês acham?
Blogue dos alunos de português de 1º e 2º da ESO do IES 'M. DOMINGO CÁCERES', em Badajoz, Espanha (2010-09-01 a 2020-01-17)
Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa
quarta-feira, 25 de novembro de 2015
O que são explicações?
terça-feira, 24 de novembro de 2015
Café de subúrbio (António Manuel Couto Viana)
CAFÉ DE SUBÚRBIO (9)
Zás! Entrou de rompante, sem licença!
Correu as mesas de nariz no ar,
Houve, na malta, uma alegria imensa
E uma senhora dona quase a desmaiar.
Os empregados dão-lhe caça,
Ele esquiva-se, esconde-se, ajudado
Pela malta. É um soberbo cão de raça,
Esbelto e bem tratado.
Fugiu à trela da dependência.
Por uns instantes (mais não terá!),
Escapa ao jogo da obediência,
Ao imperativo do aqui-já!
Depois dos caçadores haverem desistido,
Afagado e feliz,
Comeu um bolo, lento, estirado ao comprido,
E saiu quando quis.
(Com que emoção,
No circunspecto da minha idade,
Vivi, na fuga daquele cão,
A sensação de liberdade!)
António Manuel Couto Viana
Zás! Entrou de rompante, sem licença!
Correu as mesas de nariz no ar,
Houve, na malta, uma alegria imensa
E uma senhora dona quase a desmaiar.
Os empregados dão-lhe caça,
Ele esquiva-se, esconde-se, ajudado
Pela malta. É um soberbo cão de raça,
Esbelto e bem tratado.
Fugiu à trela da dependência.
Por uns instantes (mais não terá!),
Escapa ao jogo da obediência,
Ao imperativo do aqui-já!
Depois dos caçadores haverem desistido,
Afagado e feliz,
Comeu um bolo, lento, estirado ao comprido,
E saiu quando quis.
(Com que emoção,
No circunspecto da minha idade,
Vivi, na fuga daquele cão,
A sensação de liberdade!)
António Manuel Couto Viana
segunda-feira, 23 de novembro de 2015
Caixões ou gavetas?
Uma secretária com três gavetas
Será que uma secretária ou um roupeiro têm caixões? É o que escreveram dois alunos de uma turma do 2º ano. Como foi que chegaram a isso? Muito fácil. Se "caja" é caixa, "cajón" é caixão, pronto! É tão fácil! Tudo, tudo por não ter estudado, porque o Professor avisou. Cuidado com esta palavra! Ainda por cima já tinha sido estudada no ano anterior, e foi revisada agora: não era nova. Mas...
Vejamos as definições do dicionário Priberam. Podem comprovar como fica bem clarinho o que é um caixão em português.
gaveta. "Cada uma das caixas corrediças que se embebem nos móveis e servem para encerrar objectos."
caixão. "Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado."
Vejamos as definições do dicionário Priberam. Podem comprovar como fica bem clarinho o que é um caixão em português.
gaveta. "Cada uma das caixas corrediças que se embebem nos móveis e servem para encerrar objectos."
caixão. "Caixa comprida, destinada a conter o corpo de um defunto que vai ser enterrado ou cremado."
sexta-feira, 20 de novembro de 2015
6 minutos em Lisboa
Meus caros alunos, Lisboa é uma cidade muito bonita que vale a pena conhecer. Por enquanto, vamos lá dar uma voltinha pela capital portuguesa neste vídeo. A qualidade da imagem é ótima!
quinta-feira, 19 de novembro de 2015
Atenção: brasilEIRO, brasilEIRA
Para esses alunos que escrevem a nacionalidade do Brasil como "brasilenho", "brasilenha"... Ai, ai! Estão a ver o Saci Pereré? (Para outro dia vemos a sua lenda)
Repito:
brasileiro, brasileira
É dia. É noite. É dia. E noite...
Reparem como é que se diz em português. É dia / É noite, sem preposição, como fazemos nós em espanhol.
quarta-feira, 18 de novembro de 2015
A infância segundo G.K. Chesterton
Gilbert Keith Chesterton, conhecido como G. K. Chesterton, foi um escritor, poeta, narrador, ensaísta, jornalista, historiador, biógrafo, teólogo, filósofo, desenhista e conferencista britânico. (Wikipédia)
Já viram quantas coisas é que ele fez?
Já viram quantas coisas é que ele fez?
terça-feira, 17 de novembro de 2015
Revisão de vocabulário da casa
Dentro da casa
Reparem no falso amigo sótão! (“Compartimento entre o telhado e o último andar de um edifício, geralmente com tectos inclinados”). Falta-nos na gravura a cave (“Pavimento inferior de uma casa, destinado a arrumações ou habitação”).
E reparem também no rés-do-chão (“Pavimento de uma casa ao nível do solo ou da rua; andar térreo”)
As definições são do dicionário Priberam.
Fora da casa
Etiquetas:
A casa,
Falsos amigos,
Revisão,
Vocabulário
segunda-feira, 16 de novembro de 2015
Este é um rapazinho-do-chaco
Vejam bem este passarinho, e como é que ele se chama: rapazinho-do-chaco e o nome científico, como sempre em latim, é Nystalus striatipectus.
Rosa Gambóias, a fotógrafa, conta-nos como é que ela conseguiu tirar a fotografia:
"Eu já estava a pensar que o meu dia tinha acabado, em termos de fotografia, na Estrada Parque, e estava regressando ao hotel quando vi dois destes pequenotes aproveitando os últimos raios do sol. Como eles estavam do lado errado do carro, tive que sair e, devagarinho, fui-me aproximando, até que fiquei apenas a uns 3 m de distância deles. E eles lá ficaram, muito tranquilos, a posar para mim. Foi realmente uma grande sensação, até porque eu nunca tinha encontrado esta linda espécie antes."
Rosa Gambóias, a fotógrafa, conta-nos como é que ela conseguiu tirar a fotografia:
"Eu já estava a pensar que o meu dia tinha acabado, em termos de fotografia, na Estrada Parque, e estava regressando ao hotel quando vi dois destes pequenotes aproveitando os últimos raios do sol. Como eles estavam do lado errado do carro, tive que sair e, devagarinho, fui-me aproximando, até que fiquei apenas a uns 3 m de distância deles. E eles lá ficaram, muito tranquilos, a posar para mim. Foi realmente uma grande sensação, até porque eu nunca tinha encontrado esta linda espécie antes."
Subscrever:
Mensagens (Atom)
.png)






