O que é um dossiê?

Dossiê

3. pasta, arquivador



E já agora, um bloco?

2. caderno de folhas destacáveis.

Casa de banho (casa e com nh)

"Brincar" é diferente de "jogar"

brincar - verbo transitivo e intransitivo
1. divertir-se (com jogos); entreter-se (com brincadeiras infantis)
2. gracejar; zombar
3. proceder com leviandade (em relação ao algo)


jogar - verbo transitivo
1. participar em (atividade lúdica ou competitiva), seguindo determinadas regras
2. praticar com regularidade (modalidade desportiva)

Brincar (usa-se para actividades lúdicas) 
Eu adoro brincar com o meu cão.
Eles estão a brincar com o “Action Man”.
Mãe, ele está a brincar com os meus brinquedos!
Os alunos estão na brincadeira!
Estou a brincar contigo! Não tomes isso a sério!
A menina brinca todos os dias no parque do bairro.

Jogar (usa-se para jogos ou competições) 
Queres jogar “playstation” comigo?
Eu jogo muito bem às cartas.
Hoje vamos jogar futebol.
Ela joga xadrez com o irmão.
Os alunos podem jogar ping-pong no recreio.
Estou a jogar melhor andebol desde que comecei a treinar mais.

Uma bonita cozinha

Desenho de Carlo Stanga.

Depois de quatro dias sem aulas...

Voltámos de um fim de semana prolongado de 4 dias. Hoje é terça-feira, então, ótima terça-feira para todos!

Revisão dos nomes dos meses

Para os alunos do 2º ano, uma revisãozinha dos nomes dos meses.

A letra "ñ" só existe em espanhol

.

Palavras com qua- (espanhol cua-)

quatro
quarto (ordinal e substantivo)
qual/quais
quanto/quanta/quantos/quantas
quando
qualquer… 

Casas geminadas

A palavra geminado no dicionário da Infopédia

 3. diz-se de edifício que está encostado a outro por uma das paredes laterais.


E assim podemos dizer, por exemplo, "Eu moro numa casa geminada"

Assim, toda a gente fica contente

Chave, chegar, chamar-se, chamas,

Reparem nestas palavras. É fácil lembrar-se de como elas são em português. Na nossa língua estas palavras começam por ll-, e em português, como estão a ver, começam por ch- (cê agá).

O verbo chorar

O verbo chover

Histórias sobre avós escritas por alunos (EB 1 Chave)

A minha avó from AECMIlhavo

1º ano: Revejam o vocabulário das descrições

Recordamos que para a próxima prova escrita, uma das perguntas é fazer uma descrição o mais completa possível de alguém. É conveniente, pois, rever o vocabulário das descrições do nosso livro na Unidade 2, e também na Unidade 3, nesta última, para descrever o feitio das pessoas, a sua maneira de ser: simpático, antipático, amável, agradável, organizado, preguiçoso, etc.

Esta jovem tem o cabelo preto, liso e curto; os olhos são verdes (ou azuis?), e reparem na cor dos seus lábios: pintou de azul!

O jovem em baixo tem o cabelo louro (ou loiro, tanto faz), liso e comprido. Parece ter os olhos azuis.

Podemos supor que os dois são altos e magros. E a maneira de ser, vamos deixar. Para praticar este vocabulário, pensem em vocês, nos amigos, nas amigas, nos irmãos ou nos primos...

Mais um de Gustavo Peres

Gustavo Peres é brasileiro, e lá, no Brasil, usam com menos frequência o artigo definido à frente do possessivo.

Como já vimos, em Portugal, seria Os meus pais, A minha mãe... e por aí fora.

Estações do ano num caderno

Gustavo Peres é que fez este desenho, que nos serve para rever os nomes das estações em português. Cuidado com essa primavera! (sem i!)

Os nomes dos meses e um calendário de 2019

Reparem nos nomes dos meses em português. Começamos a estudar os nomes dos dias da semana, dos meses e das estações.

O calendário que usamos foi uma evolução do antigo calendário romano e os nomes utilizados vieram dos deuses.

Janeiro: O nome vem do deus romano Jano com duas faces que era um "porteiro celestial". A palavra ianua significa porta e o mês de janeiro representa justamente a entrada do ano.

Fevereiro: O termo vem da palavra februmm que significa purificar; neste mês acontecia um ritual de purificação romana.

Março: O nome vem do deus da guerra Marte; neste mês começa a primavera no hemisfério norte, que é uma ótima época para iniciar campanhas militares.

Abril: Neste mês existem duas versões aceitas. Uma delas é que o nome do mês vem de aperire que significa abrir, que lembraria o desabrochar das flores na primavera. Na outra o nome vem de aprilis, uma comemoração feita para a deusa Vênus.

Maio: Era uma homenagem a duas deusas, Maia e Flora, que acreditavam serem responsáveis pela primavera e o crescimento das flores.

Junho: Era uma homenagem a deusa Juno que era protetora da família e dos partos. Também pode ter derivado do clã romano Junius.

Julho: No calendário romano, o primeiro, esse mês era chamado quintilius, porque era o quinto mês. Séculos depois foi rebatizado em homenagem ao imperador Julius Caesar que tinha sido assassinado.

Agosto: No primeiro calendário ele se chamava sextilis, porque era o sexto mês. Também foi rebatizado em homenagem ao imperador Augusto.

Setembro a Dezembro: Setembro vem da palavra septem, que significa sete, outubro vem de octo, que significa oito e assim por diante. Hoje o nome conserva a mesma posição que o mês tinha no calendário romano.


(Wikipédia)

Há duas semanas: "Os meses e as estações do ano, e mais"

Quase gol!

Quase gol!, uma fotografia de Я £. No Brasil dizem "gol" e em Portugal é "golo". Podem aprender também que esse menino é, no português de Portugal, o guarda-redes que está a defender muito bem a baliza.

Os meses e as estações do ano, e mais

Meses do ano de catmarques

Nomes dos dias da semana em diferentes línguas

Vamos aprender sem esforço algumas palavras com lh

Reparem como é fácil a partir da nossa língua saber sem esforço muitas palavras, como estas. Que letra é que temos em espanhol onde o português tem lh?


abelha, alho, espelho, mulher, olho, ovelha, telha, telhado, trabalho, trabalhar, velho…