Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

segunda-feira, 27 de maio de 2013

Japoneses no Brasil







"Monumento em Homenagem aos Pioneiros da Imigração Japonesa no Brasil" monumento em granito e bronze com pedestal (...) - Rua Arigatô Parque do Ibirapuera São Paulo. (Fotografias e texto  de ARTExplorer)


Reparem no nome da rua onde fica este monumento em São Paulo: chama-se Arigatô. Essa é uma palavra japonesa que significa "obrigado". Já sabem como agradecer em japonês!




4 comentários:

jose francisco disse...

algo muito bom deve trazer os chineses para o Brasil para eles fazer essas homenagens

Pedro L. Cuadrado disse...

Repara, José Francisco, eu li que em 18 de junho de 2008, foi comemorado o centenário da
imigração japonesa no Brasil. Se não me engano, a maioria deles vive no estado de São Paulo, uma zona muito rica.

Imaginas quantos japoneses terão chegado ao Brasil nesse tempo?

O que é que eles levaram para o Brasil? O que costumam levar todas as pessoas que abandonam o seus país à procura de uma vida melhorr: muito trabalho e a vontade de melhorar a própria vida e a dos filhos.

http://virtualia.blogs.sapo.pt/17993.html

Anónimo disse...

laura felix disse...

essa rua e muito extranha

Pedro L. Cuadrado disse...

Laura, eu acho que não é estranho.

"Arigatô" significa 'obrigado' em japonês. Assim, o Brasil está a agradecer nessa língua a contribuição dos japonese todos que trabalharam ao longo de tantos anos pelo país.

O que achas agora?