Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

quarta-feira, 12 de junho de 2013

A Mafalda diz muito bem, não acham?



Se não sabem, eu digo. O criador da Mafalda é um autor de banda desenhada, caricaturista e ilustrador argentino que se chama Joaquim Lavado, mas é conhecido como Quino.

Estão de acordo com as palavras da Mafalda?


Um provérbio



O que acham? Evidentememte nem sempre será assim, mas muitas vezes acontece. Uma coisa é dizer que vou fazer tal coisa, e outra bem diferente eu fazer isso...



terça-feira, 11 de junho de 2013

Ña pretinha (Tito Paris)



Mais música de Cabo Verde. O cantor é Tito Paris. Ele canta em crioulo cabo-verdiano. Percebem alguma palavra? Digam-me...

Este passarinho chama-se teque-teque



O nome científico dele é Todirostrum poliocephalum, más o nome vulgar é teque-teque. Engraçado, não é?


Qual será a razão do nome científico deste pássaro?


(Fotografias de Bertrando© Campos)





segunda-feira, 10 de junho de 2013

Mais uma vez: Hoje é o Dia de Portugal


Hoje é 10 de Junho. Quem clicar no Google em português,  vai encontrar este "cabeçalho" (não me lembro do nome correto) e quem clicar nele vai saber que hoje é o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, dia em que se assinala a morte de Luís Vaz de Camões em 1580, e é também um feriado nacional de Portugal.

Já dissemos aqui mas não faz mal recordar, pois não?


Também dissemos aqui na semana passada que havia uma novidade na nossa Comunidade, a Extremadura: é a primeira vez que uma região europeia ia celebrar o dia nacional de outro país..

Do diário Hoy, retiramos a seguinte notícia:

Programa de actividades del Día Nacional de Portugal en Extremadura

Los actos del Día de Portugal en Extremadura tendrán lugar el día 9 y 10 de junio en Badajoz.

Entre las actividades culturales previstas para celebrar el Día Nacional de Portugal en Extremadura, el día 9 de junio la Orquesta Superior de Música de Lisboa ofrecerá un concierto dirigido por Vasco Pearze Azevedo, en el palacio de congresos 'Manuel Rojas' de Badajoz, con obras de Madureira, Mozart, Corte Real y Hindemith interpretadas al piano por Pablo Márquez.

Ese mismo día, la plaza alta de Badajoz acogerá a las 21 horas el concierto de Hip Hop de BOSS AC, "el mejor exponente del Hip Hop portugués, con millares de discos vendidos y cientos de espectáculos realizados por todo el mundo".

La compañía Marimbondo, una de las grandes impulsoras del nuevo circo en Portugal, representará en la plaza San Francisco a las 20 horas el espectáculo 'Circo Mamma Mía', que incluye un aparato musical itinerante, música en vivo, números de malabarismo, acrobacias, payasos, equilibrio, magia cómica, entre otras actividades.

Además, el Museo Extremeño e Iberoamericano (MEIAC) de Badajoz inaugurará la colección 'Sincronías' de Antonio Cachola, que reúne obras de artistas portugueses desde finales de los años 70 en vídeo, escultura, pintura, dibujo y grabado y que estará expuesta hasta el 30 de septiembre.

Los actos finalizarán con un concierto del Grupo Instrumental del Festival Ibérico de Música de Badajoz, que interpretará 'La Canción de la Tierra' de Mahler; dirigida por Álvaro Albiac, con la mezzosoprano Elena Gragera, y el tenor José Ferrero. Será en el Teatro López de Ayala a las 21:00 horas.






10 de Junho: Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas



Hoje é o Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, e é feriado no vizinho país. Saibam porquê: cliquem neste link do Site Júnior, se não se importam.



Descalça vai para a fonte
Leonor pela verdura;
Vai formosa e não segura.

Leva na cabeça o pote,
O texto nas mãos de prata,
Cinta de fina escarlata.
Sainho de chamalote;
Traz a vasquinha de cote.
Mais branca que a neve pura;
Vai formosa e não segura.

Descobre a touca a garganta,
Cabelos de ouro o trançado,
Fita de cõr de encarnado,
Tão linda que o mundo espanta;
Chove nela graça tanta
Que dá graça a formesura;
Vai formosa e não segura.

Luís  de Camões


sexta-feira, 7 de junho de 2013

Olha o arco-íris (Canto Décimo)



O grupo vocal Canto Décimo canta esta canção composta por João Lóio: Olha o arco-iris. Espero que gostem.





Doutores da alegria



Os doutores da alegria são palhaços que tentam que as crianças com doenças graves dos hospitais possam esquecer a dor e ver a vida de outra maneira.

Há tempo que, em vista de várias descobertas encorajadoras, médicos e psicólogos começaram a investigar mais intensamente o efeito terapêutico do senso de humor e dos momentos de alegria. O resultado disso são estudos que mostram inúmeros benefícios que a risada pode trazer para a saúde das pessoas. 


(Fonte: 365 DIAS QUE ACALMARAM O MUNDO)


quinta-feira, 6 de junho de 2013

Pupila ou "menina dos olhos"

Fotografia de Carf (Children at Risk Fundation - Brasil)

Esta «menina dos olhos» tem mesmo a ver com «menina, pequenina». Em latim, o significado de pupilla era «pequenina, bonequinha», diminutivo de pupa, «menina, boneca». O termo passou para a zona do olho do outro onde se reflete a nossa imagem, «pequenina».

Do Dicionário de origem das palavras (Orlando Neves)



O aniversário (Marc Chagall)



Marc Chagall (1887 - 1985) foi um pintor, ceramista e gravurista surrealista russo-francês.

Esta obra intitula-se O aniversário e foi pintada em 1915.