Uma joaninha na língua

Fotografia de Júlia Moraes

Joaninha é um diminutivo do nome Joana, e é o nome que recebe esse bichinho ("nome popular dos insectos coleópteros da família Coccinellidae") que não sei se vocês já viram alguma vez no campo porque, coitado, a poluição e o nosso modo de vida está a acabar com eles.

E o que é que tem este menino brasileiro na língua? Pois é, uma joaninha! Qual é o nome na nossa língua? É também outro diminutivo de um nome, não sei se repararam.

É claro que essa joaninha do menino partiria depois a voar...

 Uma joaninha num malmequer