Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

quinta-feira, 15 de janeiro de 2015

Tâmara (Fiama Hasse Pais Brandão)



Vocês gostam de tâmaras? 


TÂMARA

Pura circunstância trazerem-me
num cesto levíssimo as tâmaras.
Com a boca peso três sílabas.
Com os olhos sou ávida.
Com as mãos repouso e saboreio
os frutos translúcidos.

Fiama Hasse Pais Brandão





A tamareira (do árabe التمر "tamar") ou datileira (Phoenix dactylifera) é uma palmeira extensivamente cultivada pelos seus frutos comestíveis, as tâmaras. Pelo facto de ser cultivada há milénios, a sua área natural de distribuição é desconhecida, mas seria originária dos oásis da zona desértica do norte de África, embora haja quem admita uma origem no sudoeste da Ásia. (Wikipédia)






"Já usou sua imaginação hoje?"



Em Portugal diriam: "Já usaste a tua imaginação hoje?" (Estão a ver? Com o artigo definido a à frente do possessivo.


Os autores são brasileiros:  10 Pãezinhos -  Fábio Moon & Gabriel Bá. Eles dizem "Fábio Moon e Gabriel Bá são contadores de histórias, são irmãos gêmeos. Eles criaram os 10 Pãezinhos. Juntos"



quarta-feira, 14 de janeiro de 2015

Sou, estou, vou, dou!



Há muitos séculos, reparem, não há muitos anos, dizia-se na nossa lingua, o espanhol, "yo so, yo estó, yo vo, yo do"; depois ficou "yo soy, yo estoy, yo voy, yo doy".

Bom, em português temos hoje:


eu sou

eu estou

eu vou

eu dou





terça-feira, 13 de janeiro de 2015

A semana da preguiçosa



Como seria bom nestes dias frios poder ficar na cama de manhã mais um pouco! Sabem o que quer dizer a palavra preguiçosa? Vamos ler um poema popular, muito antigo, sobre uma mulher preguiçosa. Nele podemos ler os nomes dos dias da semana. Reparem que não aparece a palavra feira, como aprenderam no outro dia. É possível dizer assim também.

Atenção, os versos servem também para eles, que seriam preguiçosos.


SEMANA DA PREGUIÇOSA

Na segunda me deito,
na terça me levanto,
na quarta é dia santo,
na quinta vou à feira,
na sexta venho da feira,
sábado vou-me confessar,
no domingo comungar,
diga-me lá, ó comadre,
quando hei-de trabalhar?


Aqui podem ver a origem dos nomes tão curiosos dos dias da semana em português.




O que está a fazer esta rãzinha?



Está a dançar? Está a chamar um amigo? Esta a dirigir uma orquestra na floresta? Sabe-se lá!






segunda-feira, 12 de janeiro de 2015

De que cor gostam mais?



Esta moda já é de hoje... Quantas cores é que temos aqui? De qual é gostam mais para o casaco?








O que acham desta moda infantil?








Dos anos sessenta! (do passado século XX, claro está!).




(Imagens do blogue Santa Nostalgia)





sexta-feira, 9 de janeiro de 2015

Tóquio em japonês (e mais alguns kanjis)



Para a Susana, de 2º D, que gosta de japonês e de mais coisas do Japão.


Recordamos uma coisa: "Os kanji (漢字) são caracteres da língua japonesa adquiridos a partir de caracteres chineses, da época da Dinastia Han, que se utilizam para escrever japonês junto com os caracteres silabários japoneses katakana e hiragana. No mundo ocidental, kanji, também é sinónimo de ideograma." (Wikipédía)

A escrita japonesa na Wikipédia.


Podem ver também esta mensagem já publicada no blogue "Como se escreve o meu nome em japonês?" 










Morro de medo (Beto)


Porque sera que esse menino trata a colega por você e não por tu? Quem é que me diz a resposta?

Ah, e cuidado com esse "logo vou crescer" que diz a menina. Logo é como o espanhol 'en seguida'.





quinta-feira, 8 de janeiro de 2015

Recebemos 2015 com um sorriso



Esta árvore parece sorrir porque está a receber um bom abraço desta criança. E assim recebemos nós o ano novo, 2015. As férias de Natal ficaram atrás, e agora toca continuar a trabalhar, meninos e meninas.

Também podemos pensar em como é bom ter natureza, e árvores, e plantas, e tomar conta deles para o futuro.