Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

segunda-feira, 13 de fevereiro de 2012

De "sed" a sede e muitas mais



Reparem em palavras espanholas como "sed", "pared", "sociedad", "diversidad", etc.

Se acrescentarmos um e no final, teremos as correspondentes palavras portuguesas:

sede, parede, sociedade, diversidade...

É claro que há exceções como faculdade (não *facultade), solidão (não *soledade), liberdade (não *libertade), cidade (não *ciudade)...


E agora, pensem como é que serão em português as seguintes palavras espanholas:

claridad, verdad, ansiedad, fealdad, actividad, amabilidad, felicidad, legalidad...

Podem buscar mais exemplos.


Este cão chama-se Calvim e está a saciar a sua sede
(Do blogue Cãominhadas do Tejo)