"O sorriso é a única curva que endireita as coisas..."

O sorriso é a única curva que endireita as coisas... é o titulo desta fotografia de simply_joana.

A noite rimada (Almada Negreiros)

Noite na montanha (Fotografia de Ars Clicandi)

A NOITE RIMADA 

Pela serra ao luar
ia um menino sozinho
sem sono pra se deitar.

Ia o menino a pensar
porque seria ele só
sem sono pra se deitar.

Ia o menino a pensar
que há tanto por pensar
e a cidade a descansar.

Ia o menino a pensar
porque seria ele só
sem sono pra se deitar.

Quem dorme sem ter pensado
deve ter sono emprestado
não é sono bem ganhado.

Ia o menino a pensar
como poder arranjar
muita força pra pensar

Ia o menino a arranjar
muita força pra pensar
o próprio sonho ganhar

Almada Negreiros

O melhor presente (Luísa Sobral)

O MELHOR PRESENTE

Meu amor
Ainda és tão pequenino
Mas o que eu cá dentro sinto
Já é maior que o mundo

E quando à noite
Te sentires sozinho
Eu pego na guitarra
E canto baixinho

Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair

Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer

Meu amor
Não prometo perfeição
Farei o que sentir
O que disser o coração

Se mesmo assim
Pensares que errei
Um dia verás que foi
Para teu bem

Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair

Vou-te encher de beijos
Ver-te adormecer
Quero tanto
Te conhecer

Se olhares para mim
Como olho para a minha mãe
Saberei no fim, que acertei
Bem mais que errei

Vou-te encher de beijos
Assim que te vir
Vou-te ter nos meus braços
De lá não vais sair

Vou-te encher de beijos
Agora que te conheci
Quero tanto
Cuidar de ti

Uma BD infantil portuguesa: "Diferentes" (Petra Marcos - Aida Teixeira)

Retirado do fantástico blogue sobre BD de Geraldes Lino, Divulgando Banda Desenhada:

"(...) uma banda desenhada que considerei muito interessante, intitulada Diferentes, assinada por uma dupla feminina (coisa muito invulgar na BD portuguesa), formada por Petra Marcos (desenhadora) e Aida Teixeira aka Diabba (argumentista), com o apoio (de qualidade) do colorista Rui Moura"

Fortaleza de Juromenha - Alandroal

Bem perto de Badajoz, meninos e meninas. Vale a pena que conheçam! Esse rio é o Guadiana, e em frente desta Fortaleza fica Villarreal de Olivenza, ou Vila Real, em português, província de Badajoz.

Três trava-línguas, três

Há muito tempo que não lemos no blogue alguns trava-línguas. Vamos lá! Quem quer começar?

"Para quem gosta de desafios maiores, o trava-língua pode continuar: mil milhões de limões de Milão, mil milhões e mil limões de Milão…"

"O bagre é uma espécie de peixe também conhecida por jundiá. Alguns bagres são mesmo brancos."

Para aqueles que não gostam dos políticos, um desafio à medida.

Nota. O Prefeito no Brasil é o Presidente da Câmara Municipal em Portugal.

(Retirados de Maiores e Melhores)

Exageros (Mário-Henrique Leiria)

EXAGEROS

O Alfredo atirou o jornal ao chão, irritadíssimo, e virou-se para mim:

– Estes jornalistas! Passam a vida a inventar coisas, é o que te digo. Então não afirmam que, no Sardoal, foi encontrado um frango com três pernas! Vê lá tu! É preciso ter descaramento.

Ajeitou-se melhor no sofá e, realmente indignado, coçou a tromba com a pata do meio.

Mário-Henrique Leiria 

25 de novembro: Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher

Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher (Wikipédia)

Chico Malandro (Ana Firmino e Tito Paris)

Fotografia de Luciano Cabral

A cantora cabo-verdiana Ana Firmino canta Chico Malandro, acompanhada pelo músico Tito Paris. Espero que gostem. De certeza que este género de música vocês não ouvem... Ela canta em crioulo cabo-verdiano, não em português.

O qué significa malandro? Vamos lá consultar a Infopédia:

malandro mɐˈlɐ̃dru 

nome masculino
1. patife; gatuno; homem marginal; vadio
2. indivíduo que não gosta de trabalhar
3. aquele que gosta muito de pregar partidas; maroto

adjetivo
1. que não gosta de trabalhar; preguiçoso; parasita
2. brincalhão
3. que revela maldade
4. malicioso

Cuidado com 200, 300 e 500!

E já agora...

Lindo bóxer

Ou será linda...? Chama-se Jay e o fotógrafo é Marco Volpe.

Se tu visses o que eu vi...

Se tu visses o que eu vi
havias de te admirar:
uma cadela com pintos,
uma galinha a ladrar.

Se tu visses o que eu vi
lá no alto do lameiro,
um macaco a bater sola
a fazer de sapateiro.

Se tu visses o que eu vi
na serra de Guimarães,
uma minhoca com pintos
e uma bezerra com cães.

Se tu visses o que eu vi
na feira de Vimioso,
sete frades em camisa
a cavalo num raposo.

Se tu visses o que eu vi
no buraco da parede,
a cobra a dançar o vira
e o lagarto a cana verde.

Cores do outono

Fotografia de Alexandr Tikki, Cores do outono (Arte minimalista).

O pastor (Eugénio de Andrade)

O PASTOR

Pastor, pastorinho,
onde vais sozinho?

Vou àquela serra
buscar uma ovelha.

Porque vais sozinho
pastor, pastorinho?

Não tenho ninguém
que me queira bem.

Não tens um amigo?
Deixa-me ir contigo.

Eugénio de Andrade

Um boné

A palavra boné é masculina em português: um boné. E nas fotografias, bonés vermelhos para o menino e a menina...

Cidade mais o feminino de cidadão e de patrão

Cuidado com a "ciudade", não existe: é cidade.

"Português" e "chinês", por favor

Para aqueles que escrevem "portuguese" e "chinese" como nacionalidades, são alguns, por favor: português e chinês. Não pode ser escrever a nacionalidade portuguesa em inglês!!! E já agora, vemos que chinês tem a mesma terminação.

Reparem nas capas destes dicionários...

 

"Verlin" ou "Merlin", capital da Alemanha?

Estão a ver o que pode fazer um erro ortográfico (ou dois) numa palavra? Ficar irreconhecível, acontece às vezes, nem que seja por um segundo.

"Verlin"? O que é isso? Eu avisei do m final do nome da capital alemã em português num ditado: Berlim, "com m no fim", eu disse. Alguém não ouviu e, para além disso, substituiu o b pelo v! E noutra turma, alguém escreveu "Merlin"...

Já agora, aproveitamos para aprender como é que se diz "Eu sou de Berlim" em alemão. Leiam no fim.

Já repararam? Um guia da cidade...

(Em português: "És de Berlim?" - "Sim, sou de Berlim")

O feminino de "europeu" é irregular: EUROPEIA

Cuidado com esta palavra: masculino europeu - feminino (irregular) europeia.

Maria João Pires para a Paula

Soube pela prova do outro dia que a Paula, da turma de 2º  D, toca piano. Perguntei-lhe se conhecia a pianista portuguesa Maria João Pires, uma grande intérprete de Schubert, de Chopin, de Mozart, de Bach... Não a conhecia, mas de certeza que ela vai apreciar.

Feminino de leão? Leoa!

Poema verde (Luísa Ducla Soares)

Fotografia de Alice Diaz

POEMA VERDE

Verdes são os campos,
Verdes os palmares,
Verdes papagaios
Voam pelos ares.

Verdes são os lagos
Mais os oceanos,
Verdes são as algas
E os verdes anos.

Verdes são as sombras,
Verdes são as rãs,
Verdes primaveras
E verdes maçãs.

Verde é a floresta,
Verde é o bilhar
Mas ainda mais verde
É o teu olhar.

Luísa Ducla Soares

Mais duas fotografias da visita ao Centro de Ciência do Café

O relógio da igreja de Colares

Colares é uma freguesia portuguesa do concelho de Sintra (...)  O território situa-se na zona sudoeste do município de Sintra, na costa atlântica.

Vejam as cores do araçari-banana

Araçari-banana (Saffron Toucanet)

Pteroglossus bailloni (Vieillot, 1819).

Parque Nacional de Itatiaia, Itatiaia (RJ), Brasil.

Fotografia de Bertrando Campos

Serão como estas as duas plantas da casa do Ivan?

Isso foi o que ele escreveu na prova do outro dia, que a casa dele tinha duas plantas...


Vejamos o que nos dizem um dicionário português e outro brasileiro da palavra planta. Vamos ler em primeiro lugar a mais completa, a da Infopédia:


1. BIOLOGIA ser vivo eucariótico e pluricelular, geralmente autotrófico efotossintético, com tecidos diferenciados e parede celular de naturezacelulósica, que carece de capacidade locomotora; vegetal

2. desenho em projeção horizontal de construções, aglomerados populacionais, etc.; plano

3. carta topográfica; mapa

4. popular presença; apresentação


Para além desta mensagem, recordo que já vimos cá na sala de aula esta outra "Quantas plantas tem esta casa?"