Bairro de Alfama e Rio Tejo em Lisboa

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2013

As palavras análise e crise

 
Isto é para os alunos do 2º ano, embora possa servir também para os do 1º, é claro.

Na nossa língua, "análisis" e "crisis" são palavras exatamente iguais no singular e no plural, mas em português as duas palavras têm singular e plural:

sg. análise / plu. análises
sing. crise / plu. crises

Para além do mais, a palavra análise é feminina em português, e assim diremos:

uma análise, duas análises, a análise, as análises...


Reparem no título do livro da fotografia.