Estas placas de sinalização são para viaturas numa estrada: carros, autocarros, caminhões... Mas à esquerda e à direita servem também para indicar direções a pessoas. Reparem no acento grave da contração: preposição a + artigo a = contração à.
Por exemplo:
O senhor vai em frente e vira na primeira / segunda / terceira... rua à esquerda / à direita, segue em frente até ao fim da rua, etc.
