Mais umas lengalengas

Uma lengalenga é um "texto transmitido de geração em geração, constituído por palavras que geralmente rimam e com muitas repetições, conferindo-lhe um carácter musical que facilita a rápida memorização" (Infopédia)


Sarabico bico bico,
Quem te pôs tamanho bico,
foi a velha chocalheira
que come ovos e manteiga,
os cavalinhos a correr,
os meninos a aprender,
quem será o mais bonito
que se irá esconder? 




**********************


Voa, voa joaninha
que o teu pai está em Lisboa
com um caldinho de galinha
para dar à joaninha.
Voa, voa joaninha,
que o teu pai está em Lisboa
com um rabinho de sardinha
para comer que mais não tinha. 



**********************


Chove chuvisca
Água mourisca
Filha de rei
Maria Francisca.
Rei, rainha
Carlota Joaquina
Fidalgo ladrão
Menina bonita
Do meu coração.

Aqui há mais duas lengalengas e cá está o Aniki-Bébé, que serve para  jogar aos polícias e ladrões.

Calango (OZI)

Os calangos são geralmente pequenos lagartos não agressivos que podem chegar a medir até trinta centímetros de comprimento. A palavra provém do termo quimbundo kalanga. O quimbundo é uma língua africana falada no noroeste de Angola e é uma das línguas nacionais deste país, onde, como sabem, o português é língua oficial.  (Wikipédia)

O calango da nossa história tem a barriga a dar horas, como vão comprovar.

Esta curta-metragem de animação foi feita pelos alunos da OZI, Escola de Audiovisual de Brasília.

Audio Glass

Achei estes gifs tão bonitos numa página hamada Audio Glass.

A Alba conhece Kandinsky!!!

Wassily Kandinsky

Mati, a minha colega de Educação Visual, passou um teste aos alunos da turma de 1º D, a maioria dos quais tem Português como disciplina opcional. Uma das perguntas era dizer nomes de artistas (não músicos) ou obras artísticas conhecidas. Houve uma aluna que escreveu "Kandinski". Quem foi? A Alba González! Não é muito frequente uma aluna de 12 anos conhecer um pintor deste género. Parabéns para a Alba!

Para que os colegas dela saibam como é que eram as obras deste pintor, eis uma seleção mais alguns dados sobre ele.

Wassily Kandinsky (1866 - 1944) foi um artista russo, introdutor da abstração no campo das artes visuais. Apesar da origem russa, adquiriu a nacionalidade alemã em 1928 e a francesa em 1939. (Wikipédia).

Os russos têm um alfabeto diferente do nosso. Vejam como é o nome deste pintor em russo: Василий Кандинский.

 

Já viram as cores? Estas duas últimas pinturas foram retiradas deste blogue, Eu e a arte. Se gostaram de Kandinsky, podem clicar no link. Há mais pinturas dele

Quem são os verdadeiros analfabetos?

Estas palavras foram escritas pelo poeta brasileiro Mário Quintana. O que acham?

Não importa o tamanho da plateia

Vocês não são da mesma opinião, meninos e meninas? O público é muito reduzido, mas não faz mal, o menino toca a sua flauta tão bem quanto sabe, como se houvesse centenas de pessoas na plateia... ou gatos, tantos faz.

A dança (Paula Rego)

Paula Rego é uma pintora portuguesa de fama internacional que vive em Londres há muitos anos. Ela já cá esteve com mais algumas obras aqui e uns azulejos, aqui.

Pulando de alegria

A alegria é boa para todos, não é? Faz muito bem às nossas cabeças, ao corpo todo. Pulando de alegria é o título deste desenho. E acho que dá para perceber o significado desse verbo pular, que não se parece nada com a nossa língua. O substantivo é um pulo. Diz-se dar um pulo.

Vejam o que diz o dicionário Priberam desta palavra:
 

“Impulsionar o corpo para se elevar do chão; dar pulos. = SALTAR”

É um sinónimo do verbo saltar, pois, como o espanhol "brincar" é sinonimo de "saltar". Mas muito cuidado, porque em português existe também um verbo brincar, que é um falso amigo, e significa: 'jugar', 'estar de broma`.

Ouvi dizer (Ornatos Violeta)

Será que vocês gostam mais desta música da banda portuguesa, os Ornatos Violeta? Acho que sim, sei lá.

OUVI DIZER

Ouvi dizer que o nosso amor acabou.
Pois eu não tive a noção do seu fim!
Pelo que eu já tentei,
Eu não vou vê-lo em mim:
Se eu não tive a noção de ver nascer um homem.
E ao que eu vejo,
Tudo foi para ti
Uma estúpida canção que só eu ouvi!
E eu fiquei com tanto para dar!
E agora
Não vais achar nada bem
Que eu pague a conta em raiva!
E pudesse eu pagar de outra forma!
Ouvi dizer que o mundo acaba amanhã,
E eu tinha tantos planos pra depois!
Fui eu quem virou as páginas
Na pressa de chegar até nós;
Sem tirar das palavras seu cruel sentido!
Sobre a razão estar cega:
Resta-me apenas uma razão,
Um dia vais ser tu
E um homem como tu;
Como eu não fui;
Um dia vou-te ouvir dizer:
E pudesse eu pagar de outra forma!
Sei que um dia vais dizer:
E pudesse eu pagar de outra forma!
A cidade está deserta,
E alguém escreveu o teu nome em toda a parte:
Nas casas, nos carros, nas pontes, nas ruas.
Em todo o lado essa palavra
Repetida ao expoente da loucura!
Ora amarga! ora doce!
Pra nos lembrar que o amor é uma doença,
Quando nele julgamos ver a nossa cura!

Um senhor a jogar xadrez

Quem será que vai ganhar esta partida de xadrez?

Bem-vindos ao ano letivo 2014-15

Acabaram as férias grandes... É pena, mas é assim. Toca a começar mais um ano na escola. Dou as boas vindas a todos os alunos do 1º e do 2º anos da ESO, sobretudo àqueles que chegam pela primeira vez à nossa escola.

Sejam bem-vindos!

Espero que aprendam muito português na sala de aula e neste blogue, que é vosso. Para começar temos uma canção de un cantor português Fausto, que trata das navegações portuguesas. Por muitas razões, os Portugueses, começaram nos séculos XV e XVI  a Expansão Marítima: África, a Índia, a Ásia, a América.

A VOAR POR CIMA DAS ÁGUAS

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Vai de roda quem quiser
E diga o que tem a dizer (Certo!)

Sonhei muitos, muitos anos por esta hora chegada
De Lisboa para a Índia vou agora de abalada
Mas em frente de Sesimbra
Logo um corsário francês
Nos atirou para Melides
Com o barco feito em três
E por Deus e por El-Rei
Que grande volta que eu dei

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Ena que alegria enorme
Uns mais ou menos conforme (Certo!)

Mas que terras maravilha mais parece uma aguarela
Que eu vejo da minha barca branca, azul e amarela
A Lua dormia ali e com o Sol é tal namoro
Que as montanhas estavam prenhas e pariam prata e ouro
Com Jesus no coração faz as contas ó Fernão

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Mais cuidado no bailado
Que andamos tão baralhados (Certo!)

Nunca vi bichos medonhos tão soltos e atrevidos
Que nos fomos logo a pique c'o bafo dos seus grunhidos
E todo nu sobre um penedo de mãos postas a rezar
'Té me tremiam as carnes por os não ter no lugar
'Inda por cima a chover vejam lá o meu azar

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo

Ó ai meu bem como baila o bailador
Ó meu amor a caravela também
Ó bonitinha ai que é das penas, que é das mágoas
Sendo nós como a sardinha
A voar por cima das águas

Eh valente rapazinho
A cantar ao desafio (Certo!)

Matei mouros malabares quem foi à guerra fui eu
Afundei grandes armadas nunca ninguém me venceu
Mas ao ver o cu de um mouro foi tal susto grande e forte
Qu'inté a bexiga mijei e de todo estive à morte
Siga a roda sem parar que a gente vai a voar!

Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo
Ó é tão lindo, ó é tão lindo